lokale bereitstellung